法国娇兰繁樱大道淡香水 庆祝春日回归

1.png

娇兰繁樱大道淡香水(限量版)

125ml(+30ml) RMB5900

全球限量2466瓶

2021年3月起上市

2021年春季,娇兰推出了限量编号发售的传奇淡香水繁樱大道,向日本民众热爱樱花的这一美好传统致敬。并与巴黎年轻设计师Lucie Touré首次展开艺术合作,采用鎏光花瓣项链环绕瓶身的设计,焕新呈现2021年版蜂印瓶。

2.png

樱花绽放瞬间的颂歌

1月至4月下旬,日本民众狂热地追随着樱花的身影。在这个传统与科技融合的国度,南至冲绳群岛、北至北海道岛,人们一路寻觅樱花的芳踪,捕捉繁茂枝桠上或一簇簇雪白、粉淡的绽放瞬间。

在樱花绽放之际,家人和朋友围坐树下,将精心准备的餐点摆放在蓝色餐布之上,欣赏那些簌簌飘落而尚未凋零的娇艳花朵,化作“花筏”顺水飘零去,亦或像蝴蝶翩迁半空而来……

触动人心的樱花,作为生命无常的象征。其美丽催生了无数的歌曲和诗歌,比如这首出自小林一茶俳句:真不可思议啊!像这样,活着,在樱花树下。

这种被称为“花见”(意为赏花)的习俗,凄美且极具诗意,融合了喜悦和怀念之情。因为所有这些美好之物,从本质上来说,都是短暂的。这种静观表达了一种深深扎根于日本文化中的审美情趣:“物哀”(mono no aware),可以理解为“真情流露”、“触景生情”,或者是法国诗人雅克·鲁博(Jacques Roubaud)所说的"感物生情"。

樱花花瓣的清新香气

有谁能比一位香水大师更了解花朵脆弱之美所激发的情感?1999年,让·保罗·娇兰(Jean-Paul Guerlain)谱写了这一款精致温柔的粉色淡香水,致敬樱花之美。将充满视觉之美的缤纷春樱,幻化为繁樱大道淡香水,捕捉瞬间的纯粹美好,将其全部倾注在珍贵的蜂印瓶中。

作为娇兰的经典香气,香柠檬与花香共同起舞,将阳光洒在清新的绿茶香调上,安静地开启另一种古老的日本仪式。

由于樱花吝于将其精萃献出,调香师借助独特技艺创造出樱花香气,升华出杏仁、樱花和粉质丁香的柔軟面孔。空灵的茉莉花突出了花香春日的和谐,与绿茶香调完美搭配。

白色麝香的轻柔面纱让人联想到樱花在枝头飞舞的轻盈,就像黎明时分粉红色光晕笼罩下的柔软云朵。

3.png

精致樱花纸艺装点蜂印瓶

这款历年来都有不同装饰的春季香水,如今成为了一年一度的聚会,与日本的生活艺术一样,向法国设计师的精湛技艺致敬。

娇兰与顶级艺术家和手工艺人合作,孜孜不倦地追求香水与艺术的结合。

为了装饰自1853年起由该品牌历史悠久的玻璃制造商Pochet du Courval制造的标志性蜂印瓶,娇兰选择了与2019年Tour Eiffel设计奖得主,巴黎年轻设计师Lucie Touré合作。这一次,她用清新自然的方式诠释了樱花绽放的春日之美。

4.png

专攻刺绣以及纺织品和纸张设计后,Lucie Touré在巴黎的刺绣和纺织品印花工作室训练了六年,与最著名的高级时装和成衣品牌合作。她于2018年在艺术家和手工艺人协会Ateliers de Paris开设了自己的工作室。将纸张与纺织、珠宝工艺相结合,通过切割、编织或刺绣,将这种难以保存的材料提升到一个全新的高度。

Lucie Touré的作品曾在日本展出,深受日本的影响,尤其是日本的花见传统,令她感触万千。艺术家坦言:"我把繁樱大道想象成一曲自然界最美丽、最璀璨的颂歌。"

为了这款珍贵的2021年版繁樱大道,她用灵巧的手指设计了一串造型优美的樱花项链,优雅地环绕在瓶身的圆顶上。每一朵樱花借鉴不同工艺技术,用白色和粉色的剪纸层叠手工制作而成。

5.png

在色彩上,设计师煞费苦心,模仿花瓣细腻的粉红色调。珍贵的玻璃和水晶珍珠镶嵌在花心内。花朵以珠宝工艺连接成一条精致的项链,最后以金色细链条收尾……作为一位艺术大师,Lucie Touré从多种工艺中汲取灵感,将每一瓶繁樱大道幻化独一无二的诗意作品。

精致的樱花项链由娇兰知名女工艺师,将其装饰在瓶身上。她们用金线缠绕瓶颈,并封上一颗金色珍珠。同时还为其贴上描绘有金色花纹边框的白色标签,与这款瓶身装饰相呼应。配套盒身则压印娇兰标志性的蜜蜂图案。

此编号版本限量2466瓶。每瓶125ml的香水都配有30ml的旅行喷雾,以及一个用于分装香水的漏斗。

娇兰繁樱大道淡香水,以诗意的方式庆祝春天的永恒重生,造就娇兰一年一度的新约会。

为您推荐

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注